巴塞罗那与巴萨一样 「梅西教练英文翻译是什么」
巴塞罗那与巴萨一样 「梅西教练英文翻译是什么」
本文摘要：巴塞罗那与巴萨一样? 性质不同：巴萨是一家足球俱乐部，全称为巴塞罗那足球俱乐部，位于西班牙巴塞罗那市。而巴塞罗那则是西班牙加泰罗尼亚自治区的...
性质不同：巴萨是一家足球俱乐部，全称为巴塞罗那足球俱乐部，位于西班牙巴塞罗那市。而巴塞罗那则是西班牙加泰罗尼亚自治区的首府，是一座拥有丰富历史和文化底蕴的城市。范围不同：巴萨主要涉及足球领域，包括职业足球队的运营、足球赛事的举办等。
〖One〗梅西是2005年世青杯的*球员，共打入六球，包括决赛中的梅开二度。2006年，他成为在世界杯赛场上出现的最年轻的阿根廷人，并在下一年获得了美洲杯亚军。在2008年的北京，梅西和他的阿根廷国奥队一起获得了他的第一个国家队*，一块奥运会*。望采纳，翻译得很辛苦。
〖Two〗for Messi wins the fifth award.足球是世界上第一大运动，尽管我们的足球球员水平落后于其他国家，但是足球在中国仍然是非常受欢迎的。世界足球运动员大卫贝克汉姆是众所周知的，年轻球员梅西和c罗纳尔多也是受到全世界球迷的喜爱的。梅西率在金球方面c罗纳尔多，因为他赢得第五个金球奖。
〖Three〗球迷们都知道，虽然作为一名足坛**，但梅西并不会说英语，在2016年的金球奖颁奖典礼上，C罗还给不会说英语的梅西与内马尔做翻译。而梅西的儿子马泰奥却开始学习英语了，在社交网站上梅西还发过一段儿子学习英语的视频，并用英文写道“Hello，Hello Mateo。
〖One〗”由此也就可以看出，梅西那时候虽然展现出了天赋，但还不足以令豪门俱乐部心动，否则也轮不到西班牙人这样的小球会。
〖Two〗豪门俱乐部之所以没有强挖年轻时的梅西，原因有以下几点：首先巴萨对梅西有知遇之恩，梅西对巴萨的感情的十分深厚，挖走的难度极大；此外梅西是巴萨重点培养的对象，是球队未来的核心，更是非卖品；再者梅西年轻时并不是每个人都看好他未来的发展。
〖Three〗众所周知，梅西的饮食没有C罗那么自律，对烤肉和一些不 健康 的饮品偏爱有加，这些都是*职业球员的天敌。所以从2005-06赛季慢慢打出名堂开始，不断的伤病就找到了他。生涯前期最让梅西心有余悸的一次伤病，发生在2006年3月的欧冠比赛中。
〖Four〗上赛季巴萨只有一个国王杯*，球队的问题彻底显露。
曼联新星Greenwood，中文昵称“青木球王”，其名字直译为“绿色木头”，在中国球迷中易于记忆且颇具文艺气息。 当代足球传奇Messi，中文名“梅西”，但容易被误解为“没戏”，引起非足球爱好者的笑话。 意大利前锋Zaza，中文名“扎扎”，容易被误认为是“渣渣”，影响其形象。
很多外国足球球星的名字翻译成中文很有特点，比如曼联新星Greenwood，翻译成中文是格林伍德，因为Greenwood的汉语就是绿色木头的意思，因此在中国，球迷们给他起了个“青木球王”的外号，青木的叫法确实比格林伍德更加文艺，更加让人方便记忆。
田中斗笠王：这位日本国脚田中图里奥（原文为田中マルクス闘莉王），在中后卫位置上表现出色，曾与中国男足多次交锋。他的名字虽然原意为“田中斗笠王”，但实际上他选择的汉字名字更为复杂，“田中マルクス闘莉王”在中文中便被简化为“田中斗笠王”。
〖One〗里奥·梅西（Lionel Messi），1987年6月24日出生于阿根廷圣菲省罗萨里奥市，阿根廷足球运动员，司职前锋，现效力于巴塞罗那足球俱乐部。）Messi joined Barcelona in 2000.（2000年，梅西加入巴塞罗那俱乐部。
〖Two〗Messi is an unusual player. He is highly creative， and has the skills to take on defenders with ease. He is a versatile left-footed player who can play either in the middle or on either wing， or even as a centre forward.梅西是个不同寻常的球员。
〖Three〗PES 2011， PES 2015， and PES 201以上内容选自维基百科，翻译如下。莱昂内尔·安德列斯·梅西（西班牙语：Lionel Andrés Messi），1987年6月24日生于阿根廷圣菲省罗萨里奥，绰号“新马拉多纳”，阿根廷*足球运动员，司职前锋、边锋和前腰，现效力于西班牙足球甲级联赛巴塞罗那足球俱乐部。
PES 2011， PES 2015， and PES 201以上内容选自维基百科，翻译如下。莱昂内尔·安德列斯·梅西（西班牙语：Lionel Andrés Messi），1987年6月24日生于阿根廷圣菲省罗萨里奥，绰号“新马拉多纳”，阿根廷*足球运动员，司职前锋、边锋和前腰，现效力于西班牙足球甲级联赛巴塞罗那足球俱乐部。
Lionel Messi was born in rosario， Santa fe， Argentina on June 24， 198（里奥·梅西（Lionel Messi），1987年6月24日出生于阿根廷圣菲省罗萨里奥市，阿根廷足球运动员，司职前锋，现效力于巴塞罗那足球俱乐部。）Messi joined Barcelona in 2000.（2000年，梅西加入巴塞罗那俱乐部。
Messi is an unusual player. He is highly creative， and has the skills to take on defenders with ease. He is a versatile left-footed player who can play either in the middle or on either wing， or even as a centre forward.梅西是个不同寻常的球员。
梅西2008-2009赛季率领球队连夺西甲、国王杯和欧冠三个*。2011年，梅西荣膺首届国际足联金球奖，还获得了欧足联欧洲*球员。2013年，他以46粒联赛进球的成绩第三次获得欧洲金靴奖奖杯。2014年，梅西随阿根廷队参加2014巴西世界杯。 2014年巴西世界杯上，获得世界杯亚军。
-08-06 用英文简单的介绍一下梅西。100字左右。
